Donderdag 31 januari 2019 (57)

Een verzameling van het nieuws van Curaçao en omgeving
Diferente miembro di NAPB a entregá retiru
| Vigilante

Diferente miembro di NAPB a entregá retiru

Willemstad,– Presidente di NAPB señor Ronaldo Abrahams a bisa ayera ku nan komo sindikato NAPB no tabata presente na SSK pa e echo ku...

Polisnan den akshon kier pa minister atendé nan puntonan
| Vigilante

Polisnan den akshon kier pa minister atendé nan puntonan

Willemstad,– Di otro banda mester bisa ku e otro sindikato di Polis ku ta SAP a sigui ku nan akshon ayera, kaminda for di oranan di ma...

Palunan di mata na Alameda tur na Komehein
| Vigilante

Palunan di mata na Alameda tur na Komehein

Punda- Otro situashon mas ku tin ku buska un solushon pe ta e palunan di mata ku tin na Alameda. Ta trata di palunan di mata tur na komehein...

Polis ta kontrolá riba alkohòl den un akshon konhunto
| Vigilante

Polis ta kontrolá riba alkohòl den un akshon konhunto

Willemstad—Den oranan tempran di djaweps 31 di yanüari 2019 Kuerpo Polisial (KPC) huntu ku Ministerio Públiko (OM) i Koninklijke Marec...

Anaconda a yega Kòrsou
| Vigilante

Anaconda a yega Kòrsou

Willemstad—–Djaweps 31 di yanüari, e promé Anaconda a yega Kòrsou.   E 4×4 IVECO Anaconda lo remplasá e vehíkulonan ak...

Hòmber arestá ku basta droga na kas den De Savaan
| Vigilante

Hòmber arestá ku basta droga na kas den De Savaan

Willemstad—– Durante di un entrada hudisial den un kas den e bario di De Savaan a logra di detené un hòmber i tambe a konfiská u...

RBC Bank ku re-apertura di su branch di futuro na Rooi Catochi
| Vigilante

RBC Bank ku re-apertura di su branch di futuro na Rooi Catochi

Rooi Catochi- Ayera den oranan di atardi RBC Bank mester a tene un re-apertura di nan branch di futuro na ku esaki ta ke ilustrá e parti dig...

Maestronan di skol a subi kaya i akshon ta kontinuá
| Vigilante

Maestronan di skol a subi kaya i akshon ta kontinuá

Palu Blanku- Ayera den oranan di mainta maestronan di skol a sigui den nan akshon. Despues di a reuní mainta na SITEK nan mester a disidí di...

Parman/Ansary gaat onderuit
| Antilliaans Dagblad

Parman/Ansary gaat onderuit

Willemstad - Parman International, met Hushang Ansary als meerderheidsaandeelhouder en bestuurder, is volledig in het ongelijk gesteld in he...

‘Staken was onnodig’
| Antilliaans Dagblad

‘Staken was onnodig’

Willemstad - Het kon anders opgelost worden. Dat was de belangrijkste boodschap gisteren tijdens de persconferentie van zeven ministers in r...

Groen licht voor benoeming top CBCS
| Antilliaans Dagblad

Groen licht voor benoeming top CBCS

Willemstad/Philipsburg - De Raad van Ministers van zowel Sint Maarten als Curaçao hebben ingestemd met de definitieve benoeming van de zitte...

Víktima asesiná a keda identifiká
| Vigilante

Víktima asesiná a keda identifiká

Willemstad— Tabata e tim di aresto ku a drenta kamber di un Hotèl riba Rooseveltweg pa asina por a logra di detené un hòmber kual ta w...

Aanhouding in moordzaak Baya Beach
| Curacao.nu

Aanhouding in moordzaak Baya Beach

De politie heeft een 52-jarige man aangehouden in verband met de moord op Baya Beach afgelopen dinsdag. Daar werd een onbekende man gevonden...

Korte a duna Banko Sentral rason atrobe pa intervení ENNIA
| Extra Curaçao

Korte a duna Banko Sentral rason atrobe pa intervení ENNIA

Banko Sentral un bia a gana kaso kontra Parman Group WILLEMSTAD.-Un ratu pasa korte di hustisia den un veredikto a rechasá petishon di Parma...

Inflatiecijfer voor 2018 is 2.6%
| Gobièrnu di Kòrsou

Inflatiecijfer voor 2018 is 2.6%

CBS heeft vandaag de inflatiecijfer voor 2018 gepubliceerd

Politie controleert op alcohol in een gezamenlijke actie
| Curacao.nu

Politie controleert op alcohol in een gezamenlijke actie

Willemstad – In de vroege uren van donderdag 31 januari 2019 vond ter hoogte van het Sunscape Hotel, een korte alcoholcontrole plaats...

Hòmber 52 aña detené den kaso asesinato Baya
| Extra Curaçao

Hòmber 52 aña detené den kaso asesinato Baya

WILLEMSTAD.- Polis den nan informe ofisial ta indiká ku den kuadro di e investigashon relashoná ku e kaso di asesinato ku a tuma lugá den ár...

EXTRA Journaal 30 Januari 2019
| Extra Curaçao

EXTRA Journaal 30 Januari 2019

EXTRA Journaal 30 Januari 2019. Dat is elke werkdag het laatste nieuws van EXTRA, nu ook in het Nederlands.

Politie verzamelt bij paleis van justitie
| Paradise FM

Politie verzamelt bij paleis van justitie

Politieagenten en leden van het rechercheteam zijn vanmorgen gaan staken. Eind van de ochtend blokkeerden zij de weg in Punda richting het W...

EXTRA Journaal 31 Januari 2019
| Extra Curaçao

EXTRA Journaal 31 Januari 2019

EXTRA Journaal 31 Januari 2019. Dat is elke werkdag het laatste nieuws van EXTRA, nu ook in het Nederlands.

Sindikato SAP den Punda ta bai reuní ku minister
| Extra Curaçao

Sindikato SAP den Punda ta bai reuní ku minister

Polisnan miembro NAPB i ABVO a uni den lucha di SAP WILLEMSTAD.- Sindikato SAP ku ta representá un kantidat di trahadónan den kuerpo polisia...

No a logra bai ku ni un sèn di ATM Banco di Caribe
| Extra Curaçao

No a logra bai ku ni un sèn di ATM Banco di Caribe

4 hende detené pa eksploshon/kiebro ATM i e kasonan ta kontinuá WILLEMSTAD.- Atrobe malechornan a eksplotá un ATM, e bia aki unu di Banco di...

Sitek a intensifiká akshon awe
| Extra Curaçao

Sitek a intensifiká akshon awe

Dosentenan su kana a yena! WILLEMSTAD.- Trahadónan den enseñansa, spesífikamente dosentenan a intensifiká nan akshon awe huntu ku nan sindik...

Benzineprijs Bonaire omlaag
| Dolfijn FM

Benzineprijs Bonaire omlaag

De prijs voor een liter benzine op Bonaire gaat morgen met 6 cent omlaag. Aan de pomp betaal je dan 1,09 dollar. Diesel blijft gelijk in pri...

‘Nederlands elftal’ uit Malden helpt Curaçao
| Dolfijn FM

‘Nederlands elftal’ uit Malden helpt Curaçao

De voetballers van Juliana’31 komen naar Curaçao. Trainer Remko Bicentini neemt zijn elftal uit het plaatsje Malden mee. De eerste klassers...

Knops wil nog niet aan geslachtsloos paspoort
| Dolfijn FM

Knops wil nog niet aan geslachtsloos paspoort

Staatsecretaris Knops ziet af van de mogelijkheid om een geslachtsloze X in je paspoort te krijgen. In plaats van M of V dus of misschien he...

Overleg premiers drie eilanden
| Dolfijn FM

Overleg premiers drie eilanden

Venezuela staat ongetwijfeld  hoog op de agenda van het overleg van de ministers-presidenten van Aruba, Curaçao en Sint-Maarten. De drie ont...

Wetenschappers waarschuwen voor infectieziekten uit Venezuela
| Curacao.nu

Wetenschappers waarschuwen voor infectieziekten uit Venezuela

Caracas – Een grote groep internationale wetenschappers slaat alarm om de verspreiding van dodelijke infectieziekten naar de buurlande...

Tekort medisch specialisten dreigt op Curaçao
| Caribsch Netwerk

Tekort medisch specialisten dreigt op Curaçao

WILLEMSTAD – Over enkele jaren ontstaat er een tekort aan specialisten in de zorg op Curaçao. Dit wordt veroorzaakt door een combinatie van...

Het ‘Nederlands elftal’ uit Malden helpt Curaçao
| Curacao.nu

Het ‘Nederlands elftal’ uit Malden helpt Curaçao

Willemstad – De voetballers van Juliana’31 komen naar Curaçao. Trainer Remko Bicentini neemt zijn elftal uit het plaatsje Malden mee....

Knops wil nog niet aan het geslachtsloze paspoort
| Curacao.nu

Knops wil nog niet aan het geslachtsloze paspoort

Den Haag – Staatsecretaris Knops ziet af van de mogelijkheid om een geslachtsloze X in je paspoort te krijgen. In plaats van M of V du...

Overleg premiers drie eilanden
| Curacao.nu

Overleg premiers drie eilanden

Oranjestad – Venezuela staat ongetwijfeld  hoog op de agenda van het overleg van de ministers-presidenten van Aruba, Curaçao en Sint-M...

Juan Guaidó heeft in het geheim overleg gevoerd met de legertop
| Curacao.nu

Juan Guaidó heeft in het geheim overleg gevoerd met de legertop

Caracas – Juan Guaidó heeft in het geheim overleg gevoerd met de legertop en de leiding van de veiligheidsdiensten. Dat zegt de zelfve...

Juniël Carolina heeft zich nog niet teruggetrokken
| Curacao.nu

Juniël Carolina heeft zich nog niet teruggetrokken

Willemstad – De MFK heeft nog niet besloten wie Gerrit Schotte op gaat volgen in het parlement. Eerstvolgende op de lijst is Juniël Ca...

Opnieuw ATM opgeblazen
| Curacao.nu

Opnieuw ATM opgeblazen

Willemstad – Opnieuw hebben overvallers een ATM opgeblazen. Dit keer in Tera Kora. De geldautomaat zat in de gevel van de gelijknamige...

Politie staakt vandaag
| Curacao.nu

Politie staakt vandaag

Willemstad – Geen boetes of andere controles vandaag. De politie gaat ook staken. De oproep is een gevolg van andere stakingen van ove...

Update: Hòmber 52 aña detené den kaso asesinato Baya
| Extra Curaçao

Update: Hòmber 52 aña detené den kaso asesinato Baya

WILLEMSTAD.- Polis den nan informe ofisial ta indiká ku den kuadro di e investigashon relashoná ku e kaso di asesinato ku a tuma lugá den ár...

Artsen tekort op Curaçao
| Caribsch Netwerk

Artsen tekort op Curaçao

Over enkele jaren ontstaat er een tekort aan specialisten in de zorg op Curaçao. Dit wordt veroorzaakt door een combinatie van medici die de...

Juan Guaidó heeft in het geheim overleg gevoerd met de legertop
| Dolfijn FM

Juan Guaidó heeft in het geheim overleg gevoerd met de legertop

Juan Guaidó heeft in het geheim overleg gevoerd met de legertop en de leiding van de veiligheidsdiensten. Dat zegt de zelfverklaarde preside...

Wetenschappers waarschuwen voor infectieziekten uit Venezuela
| Dolfijn FM

Wetenschappers waarschuwen voor infectieziekten uit Venezuela

Een grote groep internationale wetenschappers slaat alarm om de verspreiding van dodelijke infectieziekten naar de buurlanden van Venezuela....

Juniël Carolina heeft zich nog niet teruggetrokken
| Dolfijn FM

Juniël Carolina heeft zich nog niet teruggetrokken

De MFK heeft nog niet besloten wie Gerrit Schotte op gaat volgen in het parlement. Eerstvolgende op de lijst is Juniël Carolina. Maar Schott...

Opnieuw ATM opgeblazen
| Dolfijn FM

Opnieuw ATM opgeblazen

Opnieuw hebben overvallers een ATM opgeblazen. Dit keer in Tera Kora. De geldautomaat zat in de gevel van de gelijknamige Botika daar. Die w...

Politie staakt vandaag
| Dolfijn FM

Politie staakt vandaag

Geen boetes of andere controles vandaag, de politie gaat ook staken. De oproep is een gevolg van andere stakingen van overheids- en semi-ove...

Stakende docenten krijgen geen salaris
| Dolfijn FM

Stakende docenten krijgen geen salaris

De docenten die gisteren toch zijn gaan staken, krijgen geen salaris doorbetaald. Volgens minister Marilyn Alcalá-Wallé is de staking illega...

Stakende docenten krijgen geen salaris; scholen open
| Curacao.nu

Stakende docenten krijgen geen salaris; scholen open

De docenten die gisteren toch zijn gaan staken, krijgen geen salaris doorbetaald. Volgens minister Marilyn Alcalá-Wallé is zijn hun acties i...

Tweede Kamerlid wil weten wat de consequenties zijn van sancties VS tegen PdVSA
| Paradise FM

Tweede Kamerlid wil weten wat de consequenties zijn van sancties VS tegen PdVSA

Tweede Kamerlid Antje Diertens van D66 wil van staatssecretaris Raymond Knops van Koninkrijksrelaties horen welke mogelijke consequenties de...

Staking in het onderwijs vandaag voortgezet
| Paradise FM

Staking in het onderwijs vandaag voortgezet

De staking in het onderwijs die gisteren is begonnen, gaat vandaag door. Dat heeft de voorzitter van onderwijsvakbond Sitek, Darius Plantijn...

Schotte legt zich ondanks hoger beroepsuitspraak niet neer bij verlies Statenlidmaatschap
| Paradise FM

Schotte legt zich ondanks hoger beroepsuitspraak niet neer bij verlies Statenlidmaatschap

De advocaat van oud minister-president Gerrit Schotte heeft gisteravond aangegeven dat deze internationaal zijn recht gaat zoeken. Gisteren...

Deskonosínan ta bula ATM di Banko di Caribe na Tera Kora
| Extra Curaçao

Deskonosínan ta bula ATM di Banko di Caribe na Tera Kora

Deskonosínan ta bula ATM di Banko di Caribe na Tera Kora, Na yegada di polis a bin tuma nota di yen glas benta riba kaminda. E eksploshon a...

Deklarashon tokante situashon polítiko di Venezuela
| Notisia

Deklarashon tokante situashon polítiko di Venezuela

WILLEMSTAD - Riba 23 di yanüari último, pueblo di Venezuela a subi kaya masalmente pa eksihí demokrasia den nan pais. Esaki ta un yamada kom...

Verklaring Venezolaanse politieke situatie.
| Notisia

Verklaring Venezolaanse politieke situatie.

WILLEMSTAD - Op 23 januari j.l. is de bevolking van Venezuela massaal de straat opgegaan voor herstel van de democratie. Een zeer begrijpeli...

Víktima di asesinato a pone sèn huntu pa kumpra arma kandela
| Extra Curaçao

Víktima di asesinato a pone sèn huntu pa kumpra arma kandela

WILLEMSTAD.- Ayera   kaso di e asesinato ku a sosedé na Gosieweg dia 26 di novèmber 2017 na Chito Bar,  a keda tratá den su kontenido, despu...

Kambio den orario di departamentu di vakunashon di biahero i malesanan kontagioso entrante djaluna dia 28 di yanüari.
| Notisia

Kambio den orario di departamentu di vakunashon di biahero i malesanan kontagioso entrante djaluna dia 28 di yanüari.

WILLEMSTAD -  Servisio di Salubridat di Kòrsou (G&Gz ántes GGD) ta partisipá ku entrante djaluna 28 di yanüari 2019 Departamentu pa Vakunash...

Hòmber ku a hui bai skonde na Sto Domingo arestá
| Vigilante

Hòmber ku a hui bai skonde na Sto Domingo arestá

Willemstad—  Despues di un búskeda di mas ku 2  aña outoridatnan a logra di detené un hòmber ku tabata ser buska pa ta envolví den un...

Kontròl na vários establesimentu
| Vigilante

Kontròl na vários establesimentu

Willemstad—E tim multidisiplinario  ayera den oranan di mainta a realisá kontròl den vários establesimentu den aria di Sta Helena. Diferente...

Outo na kandela den Saliña
| Vigilante

Outo na kandela den Saliña

Willemstad—-   Korto sirkuito a kousa kandela den motor di un vehíkulo ayera den oranan di   mainta na Saliña. Ayera den oranan di mai...

Dama chines detené pa investigashon
| Vigilante

Dama chines detené pa investigashon

Willemstad— No ta usual ku sa mira detenshon di suidadanonan asiátiko pa asina por hasi investigashon den nan kontra. Ayera den oranan...