Publiká riba 22 Sèptèmber 2021
WILLEMSTAD – Ministerio di Desaroyo Ekonómiko (MEO) ta trahando aktivamente pa sigui ekspandé nos merkado, entre otro pa medio di akuerdonan di komèrsio bilateral ku otro paisnan. Base pa e akuerdonan di komèrsio bilateral, mester ta un bista real di nos situashon aktual komo pais i kon nos empresanan lokal ta pará den e trayekto akí. Pues pa por logra esaki, MEO ta aserkando empresanan lokal ku un enkuesta pa asina haña un mihó bista riba e interes i disponibilidat pa yega na ampliashon di eksportashon.
Pa Kòrsou e akuerdonan bilateral lo mester resultá den mihó relashon komersial ku e respektivo paisnan ku ta parti di e akuerdo den término di e.o. eliminashon di aktual bareranan den transakshonnan komersial i aseptashon mutuo di otro su profeshonalnan. Enfoke di e enkuesta lo ta tantu riba empresanan lokal ku ya ta eksportá komo esnan ku kisas tin e intenshon pa eksportá den futuro. Den e enkuesta MEO ta enfoká no solamente pa haña un mihó bista riba e tipo di empresanan i e diferente sektornan, pero tambe ta bai a fondo riba e estadístikanan aktual di eksportashon di e empresa. Tambe ta duna informashon amplio tokante e akuerdonan di komèrsio bilateral. Resultado di e enkuesta akí lo mester kontribuí na puntonan di negosiashon ku paisnan, mihó kontenido pa ku futuro akuerdonan riba e tópiko i un ekspanshon duradero di nos merkado.
Eksportashon ta esensial pa kresementu ekonómiko
Kòrsou pa definishon ta un pais eksportadó. Nos ekonomia ta basá riba eksportashon di servisio i nos tabata fuerte den esaki. Nos refineria, nos haf, servisionan di logístika, aviashon, servisionan finansiero internashonal, turismo i zona franka ta ehèmpelnan di eksportashon di servisio ku a kontribuí na Kòrsou su ekonomia i a sòru pa nos tin un nivel di bida haltu kompará ku otro paisnan den nos region. Eksportashon di produkto tambe a kontribuí na nos ekonomia durante añanan. Pero eksportashon di produkto ta enserá mihó akseso na e merkado, retonan pa kombatí bareranan tékniko i nos fabrikantenan mester invertí den ahuste di nan produktonan pa por kumpli ku demandanan riba merkadonan internashonal. Esaki no ta un ehersisio fásil.
Netamente pa e motibu ei, gobièrnunan di diferente pais ta sera akuerdonan komersial pa fasilitá un akseso preferensial i eliminá bareranan tékniko ku ta eksistí, banda di fasilitá entrada di e produktonan riba merkado internashonal. Tur sobrá ta dependé di e dinámika di ofertanan i e demanda pa e produktonan. Ku otro palabra, nos por mira frutanan di e akuerdo komersial a base di e demanda riba e merkado internashonal i e abilidat di e empresa eksportadó di Kòrsou pa berdaderamente probechá di e demanda akí.
E enkuesta aktual ta duna MEO un mihó bista di e estado i kapasidat di e empresanan i kiko nan plannan ta pa futuro serkano, mediano i a largo plaso. Ta importante semper pa tene na kuenta ku un akuerdo komersial ta funshoná di ámbos banda; esta ku paisnan ta duna mesun nivel di akseso na otro. E kondishonnan di e kolaborashon mutuo akí ta keda palabrá den un akuerdo.
MEO a kuminsá manda e enkuesta digitalmente pa kada empresa entrante djárason 22 di sèptèmber i tambe lo hasi un bishita personal den e siman benidero pa finalisá e proseso huntu ku e empresanan lokal. For di awor MEO ta gradisí kada empresario ku duna su kolaborashon na e proseso akí.
