Donderdag 14 februari 2019 (55)

Een verzameling van het nieuws van Curaçao en omgeving
Dos hòmber ku arma detené pa kaso di ladronisia
| Vigilante

Dos hòmber ku arma detené pa kaso di ladronisia

Willemstad—– Djaweps 14 di febrüari 2019, den oranan di mainta “reshèrshinan di VVC”, Tim di Mantenshon di Órden Públiko konhuntamente ku Ti...

Kampamentu di ilegal desmantelá
| Vigilante

Kampamentu di ilegal desmantelá

Willemstad—–Polis a logra di desmantela un kampamentu unda un kantidat di latino ilegal tabata hospedá den e bario di Suffisant. Tabata e ti...

Habitantenan di Lindbergweg ta pidi ousilio pa holó stinki di awa ku a keda para
| Vigilante

Habitantenan di Lindbergweg ta pidi ousilio pa holó stinki di awa ku a keda para

Saliña- Ayera den oranan di atardi habitantenan di Lindbergweg a tuma kontakto ku Vigilante pa mustra nos nan prekupashon. T’asina ku den na...

Hòmber arestá pa menasa i destrukshon
| Vigilante

Hòmber arestá pa menasa i destrukshon

Willemstad— Kontinuando ku un investigashon relashoná ku un kaso di menasa, maltrato i destrukshon ku a tuma lugá den dèsember 2018 i febrüa...

Trùk yená ku karga ta kèntel di banda
| Vigilante

Trùk yená ku karga ta kèntel di banda

Willemstad— Mester a pidi asistensia di un kran pa asina trèk un trùk pone esaki riba su wilnan bek despues di a kèntel di banda.   Ayera de...

Polisnan buskando hòmber ku arma di kandela
| Vigilante

Polisnan buskando hòmber ku arma di kandela

Willemstad— Basta Polis a bai den aria di Bòtelir pa asina buska un hòmber ku  tabata den poseshon di un arma di kandela. Ayera den oranan d...

Insel Air den situashon prekupante
| Vigilante

Insel Air den situashon prekupante

Hato– Insel Air su chèns pa sobrebibí ta práktikamente nulo. Esaki despues di un tratamentu den korte ayera. E invershonista Michael Rocke a...

Twijfel over hub humanitaire hulp
| Antilliaans Dagblad

Twijfel over hub humanitaire hulp

Tweede Kamerleden wijzen op slechte verhouding Maduro-regime en VSDen Haag - In de Tweede Kamer wordt humanitaire hulp aan de Venezolanen to...

‘Kurasonchi’ op alle scholen
| Antilliaans Dagblad

‘Kurasonchi’ op alle scholen

Alle leerlingen van groep 3 van het funderend onderwijs hebben gisteren op Valentijnsdag het tweetalige boekje ‘Kurasonchi’ gekregen. Lees m...

Nog even respijt voor Insel Air
| Antilliaans Dagblad

Nog even respijt voor Insel Air

Besluit minister over verlenging AOC bepaalt voortbestaanWillemstad - Bewindvoerder Rogier van den Heuvel van Insel Air heeft gisteren van d...

Onderzoeksgelden NWO voor wetenschappers 
| Antilliaans Dagblad

Onderzoeksgelden NWO voor wetenschappers 

Willemstad - Wetenschappers in het Caribisch deel van het Koninkrijk kunnen voortaan ook financiering voor onderzoek aanvragen via subsidier...

Akshon grandi a desmantela grupo grandi di personanan indokumenta
| Extra Curaçao

Akshon grandi a desmantela grupo grandi di personanan indokumenta

Akshon grandi a desmantela grupo grandi di personanan indokumenta

Venezolaanse president Maduro: 'Mijn minister sprak in het geheim met VS'
| NOS

Venezolaanse president Maduro: 'Mijn minister sprak in het geheim met VS'

De Venezolaanse president Maduro zegt dat zijn regering in het geheim gesprekken heeft gevoerd met een gezant van de VS. Ook nadat de gezant...

TURISMO TA DESAROYANDO DEN E BON DIREKSHON
| Gobièrnu di Kòrsou

TURISMO TA DESAROYANDO DEN E BON DIREKSHON

Komunikado relatá na dsaroyonan den turismo na 2018 i proyekshonnan pa 2019

9500 werklozen op Curaçao
| Curacao.nu

9500 werklozen op Curaçao

Willemstad – Vanaf 2017 gaan meer mensen weg uit Curaçao dan dat er nieuwe bijkomen. Deze trend is ook zichtbaar in 2018 waardoor de werkloo...

Insel Air krijgt weer uitstel
| Paradise FM

Insel Air krijgt weer uitstel

Insel Air krijgt uitstel tot 4 maart om een akkoord te sluiten met de eventuele partner Tilgent Capital over de overname.  Dat laat minister...

Marchaussee Bonaire controleert Europese Nederlanders te streng
| Dolfijn FM

Marchaussee Bonaire controleert Europese Nederlanders te streng

Nederlanders die naar Bonaire vliegen worden net als iedereen grondig gecontroleerd. Dat mag niet, de marechaussee handelt daarmee in strijd...

Danny Rojer manager bestuursakkoord Bonaire
| Dolfijn FM

Danny Rojer manager bestuursakkoord Bonaire

Danny Rojer is de nieuwe programma manager van het bestuursakkoord Bonaire. Hij krijgt de regie om dat akkoord uit te voeren. Momenteel is h...

Monument USS Erie herinnert ons aan Tweede Wereldoorlog op Curaçao
| Dick Drayer

Monument USS Erie herinnert ons aan Tweede Wereldoorlog op Curaçao

Het monument bij Koredor ter herinnering aan de USS Erie heeft er een fraaie plakkaat bij gekregen. Daarop staat de geschiedenis van het oor...

Radioreportage - Donald Leetz, laatste veteraan USS ERIE overleden
| Dick Drayer

Radioreportage - Donald Leetz, laatste veteraan USS ERIE overleden

Het patrouille schip, de USS Erie liep in 1942 bij het Marriott-hotel brandend aan land. Zes Amerikaanse officieren en één marinier verloren...

EXTRA Journaal 14 Februari 2019
| Extra Curaçao

EXTRA Journaal 14 Februari 2019

EXTRA Journaal 14 Februari 2019 1. Maduro overweegt sluiting grenzen 2. Curaçao wordt humanitaire hub 3. Bezoek Amerikaanse...

Almirante Komandante Faller di bishita serka Promé Minister Rhuggenaath.
| Gobièrnu di Kòrsou

Almirante Komandante Faller di bishita serka Promé Minister Rhuggenaath.

Motibu di e bishita ta ku for di aña pasá e Almirante tin e 'U.S. Southern Command' situá na Doral,…

Admiraal Commandant Faller bezoekt Minister President Rhuggenaath.
| Gobièrnu di Kòrsou

Admiraal Commandant Faller bezoekt Minister President Rhuggenaath.

Aanleiding is het feit dat de Admiraal sinds vorig jaar de leiding heeft over de 'U.S. Southern Command' gevestigd te Doral,…

Gastronomisch en Culinair Prijs Charlwin “Broertje” Marshall
| Gobièrnu di Kòrsou

Gastronomisch en Culinair Prijs Charlwin “Broertje” Marshall

Prijs Charlwin “Broertje” Marshall is ingesteld door de Overheid op verzoek van de Minister van OWCS mevr. M…

Polis ofisialmente a identifiká e di dos víktima di tiroteo
| Extra Curaçao

Polis ofisialmente a identifiká e di dos víktima di tiroteo

WILLEMSTAD – Relashoná ku e kaso di dòbel asesinato ku a tuma lugá djasabra anochi den Koraalspecht, awe Kuerpo Polisial a emití un komunika...

Marechaussee mag Europese Nederlanders niet grondig controleren op Bonaire, maar doet het toch
| Curacao.nu

Marechaussee mag Europese Nederlanders niet grondig controleren op Bonaire, maar doet het toch

Kralendijk – Nederlanders die naar Bonaire vliegen worden net als iedereen grondig gecontroleerd. Dat mag niet, de marechaussee handelt daar...

Matroos-Lasten i Jardim ofisialmente direktornan di Banko Sentral
| Extra Curaçao

Matroos-Lasten i Jardim ofisialmente direktornan di Banko Sentral

WILLEMSTAD.- Banko Sentral awor si tin un gerensia ofisial ku ta konsistí di sra. Leila Matroos-Lasten RA i dr. Jose Jardim. Ámbos a presta...

Schotte’s hoger beroep tegen ontneming begin maart
| Curacao.nu

Schotte’s hoger beroep tegen ontneming begin maart

Willemstad – Het hoger beroep in de ontnemingszaak tegen Gerrit Schotte is begin maart. 1,8 miljoen gulden moet hij terugbetalen aan het OM....

De groep gevangenen die onlangs een zaak heeft aangespannen tegen het land heeft de zaak niet gewonnen
| Paradise FM

De groep gevangenen die onlangs een zaak heeft aangespannen tegen het land heeft de zaak niet gewonnen

De groep van dertien gevangenen die onlangs een zaak heeft aangespannen tegen het Land, om zo verbetering te eisen van de leefomstandigheden...

Curaçao wordt een van de logistieke humanitaire hubs van de VS
| Paradise FM

Curaçao wordt een van de logistieke humanitaire hubs van de VS

Nederland maakte gisteren bekend dat Curaçao één van de logistieke humanitaire hubs wordt voor hulp van de Verenigde Staten en andere landen...

Gijsbertha heeft 14 dagen de tijd om aanwijzing te voorkomen
| Dolfijn FM

Gijsbertha heeft 14 dagen de tijd om aanwijzing te voorkomen

De financiële situatie van Curaçao is zorgwekkend. De regering moet verder ingrijpen dan het nu doet. Dat zegt het College Financieel toezic...

Schotte en Balentina krijgen geen gelijk van de rechter
| Dolfijn FM

Schotte en Balentina krijgen geen gelijk van de rechter

Geen ander en betere maaltijden in blok 6 van de SDKK-gevangenis. En ook de riolering hoeft niet te worden aangepast. Dat is de uitkomst van...

Onthulling plakaat USS Erie bij Koredor
| Dolfijn FM

Onthulling plakaat USS Erie bij Koredor

Bij het monument van de USS-erie op Koredor is gisteren een herdenkingsplaat onthuld. Het militaire schip werd door de Duitsers in 1942 geto...

Curaçao moet alle opties open houden
| Dolfijn FM

Curaçao moet alle opties open houden

Curaçao moet alle opties openhouden voor de toekomst van het Schottegat. Dat valt op te maken uit de woorden van premier Rhuggenaath. Doorga...

Onder geen beding militaire operaties op Curaçao
| Dolfijn FM

Onder geen beding militaire operaties op Curaçao

Curaçao verbindt voorwaarden aan de rol als humanitaire hub richting Venezuela. Onder geen beding wil het meegezogen worden in een militair...

Nieuwsuur - Curaçao wil Venezuela helpen, maar vreest represailles van Maduro
| Dick Drayer

Nieuwsuur - Curaçao wil Venezuela helpen, maar vreest represailles van Maduro

Nederland gaat via Curaçao hulp verlenen aan Venezuela. Het kabinet geeft daarmee gehoor aan een verzoek van oppositieleider Juan Guaidó en...

Gesprek Rhuggenaath over Curaçao als humanitaire hub naar Venezuela
| Dick Drayer

Gesprek Rhuggenaath over Curaçao als humanitaire hub naar Venezuela

Nederland gaat via Curaçao hulp verlenen aan Venezuela. Het kabinet geeft daarmee gehoor aan een verzoek van oppositieleider Juan Guaidó en...

Kòrsou ta dispuesto pa fungi komo ʹhubʹ humanitario.
| Notisia

Kòrsou ta dispuesto pa fungi komo ʹhubʹ humanitario.

Willemstad – Kòrsou ta dispuesto pa bai fungi komo ʹhubʹ pa ayudo humanitario na Venezuela, asina ku habri frontera di e pais pa hasi esaki...

Curaçao bereid als humanitaire hub te fungeren richting Venezuela.
| Notisia

Curaçao bereid als humanitaire hub te fungeren richting Venezuela.

Willemstad – Curaçao is bereid om als logistieke hub te gaan fungeren voor humanitaire hulp aan Venezuela, zodra het mogelijk is om humanita...

Beëdiging bestuur CBCS.
| Notisia

Beëdiging bestuur CBCS.

WILLEMSTAD – Op woensdag 13 februari zijn twee leden van de Raad van Bestuur van de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten beëdigd. De he...

Fundashon Pro Souax ku Rekonesementu na Dr Octavio Oliva
| Notisia

Fundashon Pro Souax ku Rekonesementu na Dr Octavio Oliva

WILEMSTAD - Fundashon Pro Souax, Sentro di Bario Souax i Sentro Médiko Souax ayera 12 di febrüari a start ku e siklo di charla riba kuido di...

Kambio rápido ta nesesario pa yega na presupuesto balansá
| Notisia

Kambio rápido ta nesesario pa yega na presupuesto balansá

Philipsburg – Kolegio di Cft ta warda ku interes pa risibí e presupuesto adaptá di 2019 i e plannan pa restrukturá e servisio di impuesto i...

Spoedig actie nodig om begrotingsevenwicht te realiseren.
| Notisia

Spoedig actie nodig om begrotingsevenwicht te realiseren.

Philipsburg – Het College financieel toezicht (Cft) ziet de herziene begroting 2019, de plannen om de belastingdienst te hervormen en het fi...

Admiraal bezoekt Gouverneur van Curaçao
| Notisia

Admiraal bezoekt Gouverneur van Curaçao

WILLEMSTAD – Op woensdag 13 februari heeft de Commandant van de U.S. Southern Command, Admiraal Craig Faller, een beleefdheidsbezoek gebrach...

’Steekpenningen bij oliebedrijf Curaçao’
| Telegraaf

’Steekpenningen bij oliebedrijf Curaçao’

Het Rotterdamse oliebedrijf Count is bij zijn overnamepoging van de Isla-raffinaderij op Curaçao betrokken geraakt bij corruptie. Count kree...

Tur kos ta kla pa “Kunukito di Kas i di Bario” start den Otrobanda/Rif
| Vigilante

Tur kos ta kla pa “Kunukito di Kas i di Bario” start den Otrobanda/Rif

Otrobanda– Djamars último  na House of Change (Colon), a tuma lugá informashon general pa tur habitante di Otrobanda/Rif ku a inskribí i ku...

Atmiral a bishita monumento US Erie na koredor
| Vigilante

Atmiral a bishita monumento US Erie na koredor

Otrabanda- Ayera durante di e bishita di e atmiral Craig Faller a bai na e monumento US Erie na koredor.  E bishita aki tabata pa rekordá e...

CHATA ta rekonosé tur strea di industria di e di kuater kuartal di 2018
| Vigilante

CHATA ta rekonosé tur strea di industria di e di kuater kuartal di 2018

Willemstad- Ayera den oranan di atardi durante e seremonia di otorgashon di ‘Stars of the Industry’ di e di kuater kuartal di 2018 a tuma lu...

Atmiral ta bishita Gobernadó di Kòrsou
| Vigilante

Atmiral ta bishita Gobernadó di Kòrsou

Punda- Ayera den oranan di mèrdia e komandante di U.S. Southern Command, atmiral Craig Faller a hasi un bishita di kortesia serka Gobernadó...

Grupo di 10 dosente di VSBO St. Jozef a duna un análisis di e situashon aktual den enseñansa
| Vigilante

Grupo di 10 dosente di VSBO St. Jozef a duna un análisis di e situashon aktual den enseñansa

Willemstad- Ayera nochi  12 di febrüari 2019 e grupo di 10 dosente di VSBO St. Jozef, sostené pa 700 kolega maestro, a duna un análisis di e...

Ekspulshon di stranhero mester warda pendiente desishon final
| Vigilante

Ekspulshon di stranhero mester warda pendiente desishon final

Punda—Un famia di Hugo Chavez, kende ta biba, traha i ta kasa ku un señora ulandes bibá i tambe ta traha na Kòrsou, ta den un problema tékni...

Kaska di vehíkulo hòrtá ku a keda tras den Bonam
| Vigilante

Kaska di vehíkulo hòrtá ku a keda tras den Bonam

Willemstad— Polis mester a bai den e bario di Bonam pa un vehíkulo prosedente di ladronisia ku habitantenan a bin topa kuné. Ayera den orana...

Hòmber Líbanes detené pa menasa dilanti wes komisario
| Vigilante

Hòmber Líbanes detené pa menasa dilanti wes komisario

Willemstad—– Ayera e hòmber Libanes ku a keda detené djaluna último pa un kaso di menasa a keda presentá dilanti wes komisario. Kontinuando...

Kandela ta destruí motor di outo
| Vigilante

Kandela ta destruí motor di outo

Willemstad—Ayera den oranan di mainta a pidi presensia di bomberonan den e bario di Bonam pa un vehíkulo ku tabata na kandela. Tabata den or...

Presunan den blòk seis a pèrdè kaso kontra Gobièrnu
| Vigilante

Presunan den blòk seis a pèrdè kaso kontra Gobièrnu

Willemstad—- Ayera Korte a dikta sentensia den e kaso unda un grupo di presu ku ta sera den Blok 6 ku a entamá un kaso kontra Gobièrnu. Ta t...